Sherine releases emotional new song “El Hodn Shok”

Egyptian singer Sherine is back with a new song called “El Hodn Shok”. The lyric video was released through Sony Music Middle East and quickly picked up attention from fans across the Arab world. The title can be translated as “The embrace is thorns”, and that already says a lot about the feeling of the song.

About Sherine’s “El Hodn Shok”

“El Hodn Shok” is a slow emotional ballad built around pain, disappointment and the feeling of being hurt by the people closest to you.

In the lyrics, Sherine sings to the world and asks why life has been so unfair to her. One of the strongest lines is about wanting to fall into the arms of someone close, but finding that even the embrace hurts.

The song was written and composed by Aziz El Shafei. The arrangement was handled by Toma, one of the most well-known names in Egyptian pop production.

A strong return for Sherine

For many fans, “El Hodn Shok” feels like a classic Sherine moment: simple words, heavy emotion and a vocal performance that puts the pain right in front of you.

The release also comes after a period in which many listeners were waiting for new music from the Egyptian star. That explains why the song started trending quickly after release, especially in Egypt and the Gulf region.

Watch “El Hodn Shok” on YouTube